{"id":1185,"date":"2026-07-11T16:22:41","date_gmt":"2026-07-11T16:22:41","guid":{"rendered":"https:\/\/nisreenmousalaw.com\/?p=1185"},"modified":"2026-07-11T16:26:26","modified_gmt":"2026-07-11T16:26:26","slug":"solicitud-de-asilo-preterida-como-apelar","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nisreenmousalaw.com\/es\/asylum-application-pretermitted-how-to-appeal\/","title":{"rendered":"\u00bfSolicitud de asilo desestimada sin audiencia? Qu\u00e9 significa una orden de desestimaci\u00f3n preliminar y c\u00f3mo apelarla en 30 d\u00edas."},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: 400;\">Por el bufete de abogados de Nisreen S. Mousa, PC | Houston, Texas | Inmigraci\u00f3n y <a href=\"https:\/\/nisreenmousalaw.com\/es\/abogado-de-inmigracion\/\">Defensa de remoci\u00f3n<\/a> Actualizado el 8 de julio de 2026<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Usted present\u00f3 el Formulario I-589 y esper\u00f3, a veces durante a\u00f1os, la audiencia individual donde finalmente contar\u00eda su historia a un juez de inmigraci\u00f3n. En lugar de una fecha para la audiencia, recibi\u00f3 una \u201cOrden del Juez de Inmigraci\u00f3n\u201d por escrito que indicaba que sus solicitudes de asilo, suspensi\u00f3n de la deportaci\u00f3n y protecci\u00f3n bajo la Convenci\u00f3n contra la Tortura eran \u201cdenegadas\u201d por no presentar elegibilidad prima facie, y ordenaba su expulsi\u00f3n de los Estados Unidos. Sin testimonio. Sin testigos. Sin audiencia ante el tribunal.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Si esta es su situaci\u00f3n, no est\u00e1 solo y la orden no significa el fin de su caso. Los tribunales de inmigraci\u00f3n de todo el pa\u00eds, incluidos los de Houston, han estado emitiendo numerosas \u00f3rdenes de pretermisi\u00f3n prima facie desde 2025. Lo m\u00e1s importante que debe saber es lo siguiente: <\/span><b>Una orden de suspensi\u00f3n previa puede ser apelada ante la Junta de Apelaciones de Inmigraci\u00f3n (BIA, por sus siglas en ingl\u00e9s), y la notificaci\u00f3n de apelaci\u00f3n debe ser recibida por la Junta dentro de los 30 d\u00edas calendario posteriores a la decisi\u00f3n del juez.<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Presentar la solicitud a tiempo evita que la orden de expulsi\u00f3n sea definitiva mientras se resuelve la apelaci\u00f3n.<\/span><\/p>\n<h2>Conclusiones clave<\/h2>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Una orden de suspensi\u00f3n previa es una denegaci\u00f3n sin audiencia.<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> El juez de inmigraci\u00f3n decide, bas\u00e1ndose \u00fanicamente en el formulario I-589 y los documentos de respaldo, que incluso si todo lo que usted declar\u00f3 es cierto, la ley no le otorga ning\u00fan beneficio. Esto conlleva una orden de deportaci\u00f3n.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Usted tiene derecho a apelar.<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> El Aviso de Apelaci\u00f3n (Formulario EOIR-26) debe ser <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">recibi\u00f3<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> La Junta de Apelaciones de Inmigraci\u00f3n (BIA) debe presentar una apelaci\u00f3n dentro de los 30 d\u00edas calendario posteriores a la decisi\u00f3n. La orden indica una fecha l\u00edmite para la apelaci\u00f3n. No la pase por alto.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Por lo general, una apelaci\u00f3n oportuna evita la expulsi\u00f3n.<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Seg\u00fan 8 CFR \u00a7 1003.6(a), la decisi\u00f3n del juez no se ejecuta mientras el plazo para apelar est\u00e9 abierto y mientras haya una apelaci\u00f3n debidamente presentada pendiente.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>El plazo de 30 d\u00edas se mantuvo vigente tras un cambio en la normativa en 2026.<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Una norma de febrero de 2026 intent\u00f3 reducir el plazo a 10 d\u00edas, pero un tribunal federal bloque\u00f3 esa disposici\u00f3n. <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Centro Amica para los Derechos de los Inmigrantes contra EOIR<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> (DDC 8 de marzo de 2026), y la EOIR ha confirmado que el plazo sigue siendo de 30 d\u00edas.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>La notificaci\u00f3n de apelaci\u00f3n ahora es m\u00e1s importante que nunca.<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Otros cambios de procedimiento de 2026 redujeron el tiempo de presentaci\u00f3n de informes ante la BIA, por lo que la apelaci\u00f3n debe estar dise\u00f1ada para ganar desde la primera presentaci\u00f3n.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Estas resoluciones son altamente apelables.<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> La prohibici\u00f3n previa solo es legal en circunstancias muy espec\u00edficas, y muchas \u00f3rdenes aplican err\u00f3neamente el criterio, minimizan da\u00f1os graves como tiroteos u otros ataques, o resuelven cuestiones de hecho que requieren una audiencia.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h2>\u00bfQu\u00e9 significa \u201cpretermitido\u201d en un tribunal de inmigraci\u00f3n?<\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Denegar una solicitud de forma prematura significa rechazarla sin celebrar una audiencia probatoria completa sobre el fondo del asunto. En el contexto del asilo, un juez de inmigraci\u00f3n deniega prematuramente el Formulario I-589 al dictaminar que las alegaciones de hecho contenidas en la solicitud, aun cuando se asuman como ciertas y se consideren desde la perspectiva m\u00e1s favorable al solicitante, no establecen la elegibilidad prima facie para el asilo, la suspensi\u00f3n de la deportaci\u00f3n o la protecci\u00f3n bajo la Convenci\u00f3n contra la Tortura.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u201cPrima facie\u201d significa simplemente \u201ca simple vista\u201d. El juez indica que su solicitud escrita, por s\u00ed sola, no constituye una reclamaci\u00f3n legalmente suficiente, por lo que no se requiere una audiencia para dilucidar los hechos. La orden se emite generalmente conforme al art\u00edculo 1240.11(c)(3) del T\u00edtulo 8 del C\u00f3digo de Regulaciones Federales (8 CFR \u00a7 1240.11(c)(3)) y funciona como una denegaci\u00f3n total de la solicitud, junto con una orden de traslado.<\/span><\/p>\n<h2>\u00bfPor qu\u00e9 se est\u00e1n desestimando tantos casos de asilo en 2025 y 2026?<\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Dos avances transformaron la prohibici\u00f3n previa, que era una herramienta procedimental poco frecuente, en un resultado com\u00fan.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">En primer lugar, el 11 de abril de 2025, la Oficina Ejecutiva de Revisi\u00f3n de Inmigraci\u00f3n (EOIR, por sus siglas en ingl\u00e9s) emiti\u00f3 el Memorando de Pol\u00edtica 25-28, que alentaba a los jueces de inmigraci\u00f3n a considerar la posibilidad de desestimar las solicitudes de asilo que consideraran legalmente insuficientes, sin esperar a una audiencia sobre el fondo del asunto.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Segundo, el 11 de septiembre de 2025, la Junta de Apelaciones de Inmigraci\u00f3n emiti\u00f3 <\/span><a href=\"https:\/\/www.justice.gov\/eoir\/media\/1413846\/dl?inline\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">Asunto de HAAV-<\/span><\/i><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, 29 I&amp;N Dec. 233 (BIA 2025). La Junta sostuvo que un juez de inmigraci\u00f3n puede desestimar solicitudes de asilo, suspensi\u00f3n de la deportaci\u00f3n y protecci\u00f3n CAT sin una audiencia probatoria completa cuando la solicitud escrita, tomada como verdadera, no logra establecer la elegibilidad prima facie y no existen cuestiones de hecho en disputa. Una l\u00ednea de decisiones complementarias, incluyendo <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Asunto de CARR-<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">, 29 I&amp;N 13 de diciembre (BIA 2025), abord\u00f3 la preclusi\u00f3n de solicitudes incompletas.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Desde entonces, los jueces de Houston y de todo el pa\u00eds han confiado en <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">HAAV-<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> denegar casos en la etapa del calendario maestro o antes, a menudo utilizando \u00f3rdenes modelo casi id\u00e9nticas. Esta pr\u00e1ctica es controvertida y est\u00e1 siendo impugnada: una petici\u00f3n de revisi\u00f3n de <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">HAAV-<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> El caso en s\u00ed est\u00e1 pendiente ante el Tribunal de Apelaciones del Quinto Circuito de los Estados Unidos, el tribunal federal que abarca Texas. Este litigio es relevante para todos los casos de desestimaci\u00f3n anticipada que surgen de los tribunales de inmigraci\u00f3n de Houston, ya que un fallo favorable podr\u00eda socavar el fundamento legal de estas \u00f3rdenes.<\/span><\/p>\n<h2>Lo que dice una orden t\u00edpica de prohibici\u00f3n previa prima facie<\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La mayor\u00eda de estas \u00f3rdenes siguen un patr\u00f3n reconocible. El juez recita sus alegaciones del formulario I-589 en unas pocas frases y luego concluye que:<\/span><\/p>\n<ol>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">El da\u00f1o que usted describe, como amenazas, ataques, incriminaciones por parte de grupos armados o incluso ser blanco de disparos, es &quot;injusto o inequitativo&quot;, pero no llega al nivel de persecuci\u00f3n seg\u00fan la jurisprudencia del Quinto Circuito;<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Dado que no hubo persecuci\u00f3n en el pasado, no existe ninguna presunci\u00f3n de que exista un temor fundado de persecuci\u00f3n futura;<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Tu temor no es objetivamente razonable porque nunca fuiste arrestado por el gobierno de tu pa\u00eds, permaneciste en el pa\u00eds durante un tiempo despu\u00e9s del incidente y viajaste con un pasaporte emitido por ese gobierno;<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Usted no puede cumplir con el est\u00e1ndar m\u00e1s alto de \u201cprobabilidad clara\u201d para la suspensi\u00f3n de la remoci\u00f3n; y<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">No se puede demostrar que la tortura con la aquiescencia del gobierno sea m\u00e1s probable que improbable, por lo que la protecci\u00f3n de la CAT tambi\u00e9n fracasa.<\/span><\/li>\n<\/ol>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La orden establece entonces que no es necesaria una audiencia porque el an\u00e1lisis asumi\u00f3 que todos sus hechos eran ciertos, desestima prematuramente todas las solicitudes y ordena la remoci\u00f3n.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Esto es lo que importa para su apelaci\u00f3n: este razonamiento suele ser vulnerable. Estas \u00f3rdenes a menudo se emiten siguiendo un modelo est\u00e1ndar, sin testimonios, sin an\u00e1lisis de las condiciones del pa\u00eds y sin interpretar realmente el expediente a favor del solicitante. Cada uno de estos atajos puede constituir un motivo de apelaci\u00f3n.<\/span><\/p>\n<h2>El plazo l\u00edmite: 30 d\u00edas naturales, y la BIA debe recibirlo.<\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">El <a href=\"https:\/\/www.justice.gov\/eoir\/appeal-immigration-judges-decision\">Notificaci\u00f3n de apelaci\u00f3n<\/a>, Formulario EOIR-26, debe ser <\/span><b>recibi\u00f3<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> La Junta de Apelaciones de Inmigraci\u00f3n debe presentar la apelaci\u00f3n a m\u00e1s tardar 30 d\u00edas calendario despu\u00e9s de que el juez de inmigraci\u00f3n emita una decisi\u00f3n oral o env\u00ede una por escrito. 8 CFR \u00a7 1003.38(b). La Junta de Apelaciones de Inmigraci\u00f3n no aplica la regla del buz\u00f3n; el matasellos del d\u00eda 30 no es suficiente. Los fines de semana cuentan. Su orden indicar\u00e1 una fecha l\u00edmite espec\u00edfica para la apelaci\u00f3n, y lo m\u00e1s seguro es presentarla con suficiente antelaci\u00f3n, electr\u00f3nicamente a trav\u00e9s de ECAS cuando sea posible.<\/span><\/p>\n<p><b>Una actualizaci\u00f3n crucial para 2026.<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> El 6 de febrero de 2026, la EOIR public\u00f3 una norma final provisional que habr\u00eda reducido el plazo de apelaci\u00f3n a 10 d\u00edas para la mayor\u00eda de los casos y habr\u00eda convertido el sobreseimiento sumario en el resultado por defecto. El 8 de marzo de 2026, el Tribunal de Distrito de los Estados Unidos para el Distrito de Columbia anul\u00f3 esas disposiciones en <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Centro Amica para los Derechos de los Inmigrantes contra EOIR<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">, No. 1:26-cv-00696, y la EOIR emiti\u00f3 el Memorando de Pol\u00edtica 26-02 confirmando que el plazo para todas las apelaciones ante la Junta de Apelaciones de Inmigraci\u00f3n (BIA) sigue siendo de 30 d\u00edas. Si ley\u00f3 en alg\u00fan lugar que solo tiene 10 d\u00edas, esa disposici\u00f3n no est\u00e1 vigente actualmente. Sin embargo, el litigio contin\u00faa, las normas en esta \u00e1rea cambian r\u00e1pidamente y la \u00fanica opci\u00f3n segura es tratar su apelaci\u00f3n como urgente desde el primer d\u00eda.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La tasa de presentaci\u00f3n del formulario EOIR-26 es actualmente de 1030 T. Los solicitantes que no puedan pagarla pueden solicitar una exenci\u00f3n de la tasa mediante el formulario EOIR-26A. Sin embargo, las solicitudes de exenci\u00f3n de tasas ahora se someten a un escrutinio m\u00e1s riguroso seg\u00fan precedentes recientes de la Junta, por lo que deben ser completas, precisas y estar bien documentadas.<\/span><\/p>\n<h2>Motivos para impugnar una orden de suspensi\u00f3n previa en apelaci\u00f3n<\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Cada caso es diferente, pero las apelaciones de \u00f3rdenes de prohibici\u00f3n previa prima facie suelen plantear argumentos como estos:<\/span><\/p>\n<p><b>La orden resolvi\u00f3 cuestiones de hecho que requieren una audiencia.<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Bajo <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Asunto de HAAV-<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> La absoluci\u00f3n previa solo es admisible cuando no existen cuestiones de hecho controvertidas. Si el juez sopes\u00f3 las pruebas, extrajo conclusiones en su contra, desestim\u00f3 su versi\u00f3n o resolvi\u00f3 cuestiones como qui\u00e9n le perjudic\u00f3, por qu\u00e9 o si su gobierno pod\u00eda protegerle, esas son determinaciones de hecho que corresponden a una audiencia probatoria.<\/span><\/p>\n<p><b>Los hechos no fueron tomados como ciertos ni vistos con buenos ojos.<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Las \u00f3rdenes que describen un tiroteo, una agresi\u00f3n sexual, amenazas reiteradas de grupos armados o pruebas delictivas manipuladas, y que luego minimizan el da\u00f1o calific\u00e1ndolo simplemente de \u201cinjusto o inequitativo\u201d, a menudo no aplican el criterio correcto. La violencia f\u00edsica grave y el maltrato acumulativo pueden constituir persecuci\u00f3n, y la Junta ha reconocido desde hace tiempo que el da\u00f1o debe evaluarse de forma acumulativa. <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Asunto de OZ- e IZ-<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">, 22 I&amp;N 23 de diciembre (BIA 1998).<\/span><\/p>\n<p><b>Las normas legales fueron malinterpretadas o aplicadas incorrectamente.<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Los errores comunes incluyen exigir persecuci\u00f3n gubernamental cuando la ley protege contra perseguidores privados que el gobierno no puede o no quiere controlar, tratar la posesi\u00f3n de un pasaporte o una salida tard\u00eda como autom\u00e1ticamente fatal para un temor bien fundado, ignorar que incluso una probabilidad de persecuci\u00f3n de aproximadamente el diez por ciento puede justificar el asilo. <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">INS contra Cardoza-Fonseca<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">, 480 US 421 (1987), y condensando los an\u00e1lisis de asilo, retenci\u00f3n y CAT en un solo p\u00e1rrafo concluyente.<\/span><\/p>\n<p><b>Se deneg\u00f3 el derecho a presentar el caso.<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> La Ley de Inmigraci\u00f3n y Nacionalidad (INA) garantiza una oportunidad razonable para presentar pruebas en su propio nombre, INA \u00a7 240(b)(4)(B), y la jurisprudencia de la Junta de Apelaciones de Inmigraci\u00f3n (BIA) ha exigido hist\u00f3ricamente que los solicitantes de asilo, como m\u00ednimo, presten juramento sobre sus solicitudes. Precisamente, la conveniencia de la abstenci\u00f3n preventiva y su cumplimiento con dichas garant\u00edas es lo que se est\u00e1 debatiendo actualmente en los tribunales federales de apelaci\u00f3n, incluido el Quinto Circuito. Una apelaci\u00f3n oportuna ante la BIA preserva estos argumentos para su revisi\u00f3n por un tribunal federal.<\/span><\/p>\n<p><b>Defectos de procedimiento.<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> La falta de notificaci\u00f3n adecuada, la denegaci\u00f3n de la oportunidad de responder o enmendar, los errores sobre lo que alegaba realmente la solicitud operativa y los defectos en la forma en que se notific\u00f3 la orden pueden justificar la revocaci\u00f3n o la devoluci\u00f3n del caso. En algunos casos, una decisi\u00f3n separada <a href=\"https:\/\/nisreenmousalaw.com\/es\/mocion-para-dar-por-terminados-los-procedimientos-de-deportacion-dorcas-contra-uscis\/\">moci\u00f3n para dar por terminado el procedimiento de deportaci\u00f3n<\/a> Tambi\u00e9n puede estar disponible cuando el demandado re\u00fane los requisitos prima facie para el ajuste de estatus y el USCIS tiene jurisdicci\u00f3n sobre la solicitud pendiente.<\/span><\/p>\n<h2>Qu\u00e9 implica realmente presentar la apelaci\u00f3n.<\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Una apelaci\u00f3n presentada correctamente y a tiempo tiene dos efectos inmediatos. Primero, seg\u00fan el art\u00edculo 1003.6(a) del T\u00edtulo 8 del C\u00f3digo de Regulaciones Federales (8 CFR \u00a7 1003.6(a)), la decisi\u00f3n del juez de inmigraci\u00f3n generalmente no puede ejecutarse durante el plazo de 30 d\u00edas para apelar ni mientras la apelaci\u00f3n est\u00e9 pendiente, por lo que el Departamento de Seguridad Nacional (DHS) normalmente no puede deportarlo mientras la Junta de Apelaciones de Inmigraci\u00f3n (BIA) tenga el caso en su poder. Segundo, la orden de deportaci\u00f3n no adquiere car\u00e1cter administrativo definitivo, lo que le permite solicitar una revisi\u00f3n ante el tribunal federal de apelaciones posteriormente, si fuera necesario.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Dos advertencias. No abandone Estados Unidos: salir del pa\u00eds despu\u00e9s de presentar la solicitud puede considerarse como una renuncia a su apelaci\u00f3n seg\u00fan el art\u00edculo 1003.4 del T\u00edtulo 8 del C\u00f3digo de Regulaciones Federales (8 CFR \u00a7 1003.4), lo que activa la orden de deportaci\u00f3n. No sustituya la apelaci\u00f3n por una moci\u00f3n de reconsideraci\u00f3n. Presentar una moci\u00f3n ante el juez de inmigraci\u00f3n tiene su propio costo, actualmente $1045, no ofrece la misma protecci\u00f3n de suspensi\u00f3n autom\u00e1tica y no extiende el plazo de apelaci\u00f3n ante la Junta de Apelaciones de Inmigraci\u00f3n (BIA). Cuando ambas herramientas son apropiadas, se utilizan de forma conjunta y estrat\u00e9gica, no una en lugar de la otra.<\/span><\/p>\n<h2>Las reglas de 2026 hacen que la notificaci\u00f3n de apelaci\u00f3n en s\u00ed misma sea decisiva.<\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Aunque el tribunal en <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Centro Amica<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> Si bien se bloque\u00f3 el plazo de 10 d\u00edas y el marco de desestimaci\u00f3n sumaria autom\u00e1tica, otras partes de la norma de febrero de 2026 entraron en vigor para las decisiones de los jueces de inmigraci\u00f3n emitidas a partir del 9 de marzo de 2026. La presentaci\u00f3n de alegatos ahora es simult\u00e1nea y se comprime en un plazo de 20 d\u00edas una vez que la Junta establece un calendario; por lo general, no se permiten alegatos de r\u00e9plica a menos que la Junta los solicite, y las pr\u00f3rrogas est\u00e1n estrictamente limitadas.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La consecuencia pr\u00e1ctica: el Recurso de Apelaci\u00f3n ya no puede ser un simple texto de dos l\u00edneas. Debe tener la estructura de un escrito de fondo, con una exposici\u00f3n detallada de cada cuesti\u00f3n, referencias al expediente y a la legislaci\u00f3n aplicable, y los documentos clave adjuntos. Las cuestiones que no se planteen con claridad corren el riesgo de pasarse por alto. Este es precisamente el tipo de trabajo inicial en apelaci\u00f3n donde la experiencia de un abogado puede cambiar el resultado.<\/span><\/p>\n<h2>Qu\u00e9 hacer en las primeras 72 horas despu\u00e9s de una orden de suspensi\u00f3n previa<\/h2>\n<ol>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Busque la fecha l\u00edmite para presentar una apelaci\u00f3n.<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Impr\u00edmalo en la orden y an\u00f3telo en el calendario de inmediato. Recuerde que es una fecha l\u00edmite de recepci\u00f3n en la Junta, no una fecha l\u00edmite de env\u00edo.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Re\u00fana su archivo completo:<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> la orden, el formulario I-589 vigente y cualquier enmienda, todos los documentos de respaldo y comprobante de las fechas de notificaci\u00f3n.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Qu\u00e9date en Estados Unidos.<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> La salida del pa\u00eds puede extinguir su derecho a apelar.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Comun\u00edquese de inmediato con un abogado de apelaciones de inmigraci\u00f3n.,<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Aunque otro abogado haya llevado su caso ante el tribunal de inmigraci\u00f3n, un nuevo abogado puede, y de hecho suele, hacerse cargo del caso en la etapa de la Junta de Apelaciones de Inmigraci\u00f3n (BIA).<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Prepare y presente el formulario <a href=\"https:\/\/www.justice.gov\/eoir\/eoir-forms\">EOIR-26<\/a><\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> con una declaraci\u00f3n detallada de los problemas, la tarifa $1,030 o una solicitud completa de exenci\u00f3n de tarifas, y presentar a trav\u00e9s de ECAS con prueba de servicio en DHS.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Planifica la fase final ahora.<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Si la Junta de Apelaciones de Inmigraci\u00f3n (BIA) confirma la decisi\u00f3n, se debe presentar una petici\u00f3n de revisi\u00f3n ante el Quinto Circuito en un plazo de 30 d\u00edas, y solicitar all\u00ed la suspensi\u00f3n de la deportaci\u00f3n, ya que no es autom\u00e1tica. La preparaci\u00f3n del expediente para esta etapa comienza con la Notificaci\u00f3n de Apelaci\u00f3n.<\/span><\/li>\n<\/ol>\n<h2>Nuestra experiencia luchando contra las \u00f3rdenes de prohibici\u00f3n previa<\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">El bufete de abogados de Nisreen S. Mousa, PC defiende a solicitantes de asilo ante los tribunales de inmigraci\u00f3n de Houston, incluido el tribunal de S. Gessner Road, donde se emiten muchas de estas \u00f3rdenes. Actualmente, estamos litigando activamente apelaciones ante la Junta de Apelaciones de Inmigraci\u00f3n (BIA) contra \u00f3rdenes de pretermisi\u00f3n prima facie. Conocemos estas \u00f3rdenes modelo al detalle, la jurisprudencia del Quinto Circuito que citan y sus puntos d\u00e9biles.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Con m\u00e1s de 25 a\u00f1os de experiencia y m\u00e1s de 3000 casos gestionados, nuestro bufete prepara estas apelaciones conforme a las nuevas normas: una Notificaci\u00f3n de Apelaci\u00f3n que funciona como un escrito de fondo completo, un expediente preparado para su eventual revisi\u00f3n ante un tribunal federal y una estrategia que protege al cliente en cada etapa, desde la suspensi\u00f3n autom\u00e1tica hasta la solicitud de revisi\u00f3n ante el Quinto Circuito, si fuera necesario. Representamos a clientes en ingl\u00e9s, \u00e1rabe y espa\u00f1ol, y dado que las apelaciones ante la Junta de Apelaciones de Inmigraci\u00f3n (BIA) se presentan de forma centralizada, las gestionamos para clientes en todo el pa\u00eds.<\/span><\/p>\n<h2>Preguntas frecuentes<\/h2>\n<p><b>\u00bfQu\u00e9 significa que una solicitud de asilo sea desestimada prematuramente?<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Esto significa que el juez de inmigraci\u00f3n deneg\u00f3 la solicitud sin celebrar una audiencia de fondo, dictaminando que la informaci\u00f3n del formulario I-589, aun siendo completamente veraz, no constituye una solicitud legalmente suficiente de asilo, suspensi\u00f3n de la deportaci\u00f3n o protecci\u00f3n bajo la Convenci\u00f3n contra la Tortura. Una orden de pretermisi\u00f3n equivale a una denegaci\u00f3n de la solicitud de asilo y va acompa\u00f1ada de una orden de deportaci\u00f3n.<\/span><\/p>\n<p><b>\u00bfPuede un juez de inmigraci\u00f3n realmente denegar el asilo sin escuchar mi testimonio?<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Bajo <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Asunto de HAAV-<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">, En , 29 I&amp;N Dec. 233 (BIA 2025), la Junta dice que s\u00ed, pero solo cuando no hay hechos en disputa y la solicitud fracasa como cuesti\u00f3n de derecho incluso tom\u00e1ndola como cierta. Si esa pr\u00e1ctica es legal est\u00e1 siendo examinada en los tribunales federales de apelaciones, incluido un caso pendiente en el Quinto Circuito, y muchas \u00f3rdenes individuales exceden incluso los l\u00edmites. <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">HAAV-<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> conjuntos. Para eso sirve una apelaci\u00f3n.<\/span><\/p>\n<p><b>\u00bfCu\u00e1nto tiempo tengo para apelar una orden de absoluci\u00f3n?<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> La Notificaci\u00f3n de Apelaci\u00f3n (Formulario EOIR-26) debe ser recibida por la Junta de Apelaciones de Inmigraci\u00f3n (BIA) dentro de los 30 d\u00edas calendario posteriores a la decisi\u00f3n del juez de inmigraci\u00f3n. Una norma de 2026 que habr\u00eda reducido este plazo a 10 d\u00edas fue bloqueada por un tribunal federal en marzo de 2026, y la Oficina Ejecutiva de Revisi\u00f3n de Inmigraci\u00f3n (EOIR) ha confirmado el plazo de 30 d\u00edas. Verifique la fecha l\u00edmite de presentaci\u00f3n de la apelaci\u00f3n impresa en su orden y pres\u00e9ntela con anticipaci\u00f3n.<\/span><\/p>\n<p><b>\u00bfSer\u00e9 deportado mientras mi apelaci\u00f3n ante la BIA est\u00e9 pendiente?<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> En la mayor\u00eda de los casos, no. Una apelaci\u00f3n presentada a tiempo y correctamente activa la protecci\u00f3n del art\u00edculo 1003.6(a) del T\u00edtulo 8 del C\u00f3digo de Regulaciones Federales (8 CFR \u00a7 1003.6(a)), seg\u00fan la cual la decisi\u00f3n del juez no se ejecuta mientras la apelaci\u00f3n est\u00e1 pendiente y la orden de remoci\u00f3n no es definitiva. Esta es una de las razones m\u00e1s importantes para presentar la apelaci\u00f3n a tiempo.<\/span><\/p>\n<p><b>\u00bfCu\u00e1nto cuesta una apelaci\u00f3n ante la BIA?<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> La tasa gubernamental para presentar el formulario EOIR-26 es actualmente de 1030 T, sin que se aplique ninguna tasa a las apelaciones de fianzas. Se puede solicitar una exenci\u00f3n de tasas mediante el formulario EOIR-26A, pero la jurisprudencia reciente de la Junta aplica un escrutinio riguroso a las solicitudes de exenci\u00f3n, por lo que deben ser completas y veraces. Los honorarios de los abogados son aparte y dependen del caso.<\/span><\/p>\n<p><b>\u00bfUna orden de suspensi\u00f3n previa es lo mismo que perder mi caso de asilo?<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Se trata de una denegaci\u00f3n, pero no es definitiva. A diferencia de una derrota tras una audiencia completa, una orden de absoluci\u00f3n se basa exclusivamente en la documentaci\u00f3n, lo que suele facilitar la identificaci\u00f3n de los errores legales en apelaci\u00f3n. Una apelaci\u00f3n exitosa generalmente conlleva la remisi\u00f3n del caso para la audiencia probatoria completa que le correspond\u00eda.<\/span><\/p>\n<p><b>\u00bfDebo presentar una moci\u00f3n de reconsideraci\u00f3n ante el juez en lugar de apelar?<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> No, no en su lugar. Una moci\u00f3n de reconsideraci\u00f3n tiene su propia tarifa de 1045, no proporciona la misma suspensi\u00f3n autom\u00e1tica de la deportaci\u00f3n y no interrumpe el plazo de 30 d\u00edas de la Junta de Apelaciones de Inmigraci\u00f3n (BIA). La apelaci\u00f3n es el paso que lo protege. En algunos casos, se presenta una moci\u00f3n junto con la apelaci\u00f3n como parte de una estrategia m\u00e1s amplia.<\/span><\/p>\n<p><b>\u00bfPuedo presentar nuevas pruebas a la BIA?<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> La Junta generalmente resuelve las apelaciones con base en el expediente existente. Las nuevas pruebas suelen presentarse mediante una moci\u00f3n de reenv\u00edo o reapertura ante la Junta, la cual debe cumplir con requisitos espec\u00edficos. Esta es otra raz\u00f3n por la que la Notificaci\u00f3n de Apelaci\u00f3n y sus anexos deben prepararse cuidadosamente desde el principio.<\/span><\/p>\n<p><b>\u00bfQu\u00e9 sucede si la BIA desestima mi apelaci\u00f3n?<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Puede presentar una petici\u00f3n de revisi\u00f3n ante el tribunal federal de apelaciones dentro de los 30 d\u00edas posteriores a la decisi\u00f3n de la Junta de Apelaciones de Inmigraci\u00f3n (BIA). Para los casos de los tribunales de inmigraci\u00f3n de Houston, este tribunal corresponde al Quinto Circuito. En esta etapa no existe una suspensi\u00f3n autom\u00e1tica, por lo que debe presentarse y obtenerse una moci\u00f3n para la suspensi\u00f3n de la deportaci\u00f3n. Los argumentos que no se presenten ante la BIA pueden perderse, raz\u00f3n por la cual la apelaci\u00f3n administrativa debe realizarse correctamente.<\/span><\/p>\n<p><b>\u00bfEl hecho de abandonar Estados Unidos afecta mi apelaci\u00f3n?<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> S\u00ed, en serio. Salir del pa\u00eds despu\u00e9s de la decisi\u00f3n del juez puede implicar la renuncia a su apelaci\u00f3n, y salir mientras la apelaci\u00f3n est\u00e1 pendiente puede considerarse un desistimiento de la misma seg\u00fan el art\u00edculo 1003.4 del T\u00edtulo 8 del C\u00f3digo de Regulaciones Federales (8 CFR \u00a7 1003.4), lo que har\u00eda efectiva la orden de expulsi\u00f3n. No viaje fuera de los Estados Unidos sin antes consultar con su abogado.<\/span><\/p>\n<p><b>Mi anterior abogado se encarg\u00f3 del caso ante el tribunal de inmigraci\u00f3n. \u00bfPuede otro bufete presentar la apelaci\u00f3n ante la Junta de Apelaciones de Inmigraci\u00f3n (BIA)?<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> S\u00ed. Las apelaciones constituyen una etapa distinta, y es com\u00fan contratar a un abogado de apelaciones tras una decisi\u00f3n desfavorable. Lo importante es actuar de inmediato, ya que el plazo de 30 d\u00edas corre independientemente de qui\u00e9n lo haya representado en la instancia inferior.<\/span><\/p>\n<h2>\u00bfRecibi\u00f3 una orden de deportaci\u00f3n? Hable hoy mismo con un abogado de apelaciones de asilo en Houston.<\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">El plazo de 30 d\u00edas es implacable, los nuevos procedimientos de la BIA premian la preparaci\u00f3n, y la diferencia entre una notificaci\u00f3n de apelaci\u00f3n est\u00e1ndar y una elaborada como un escrito de fondo puede ser la diferencia entre la destituci\u00f3n y la devoluci\u00f3n del caso para la audiencia que le fue denegada.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">El bufete de abogados de Nisreen S. Mousa, PC est\u00e1 apelando activamente las \u00f3rdenes de pretermisi\u00f3n prima facie de los tribunales de inmigraci\u00f3n de Houston y representa a clientes ante la Junta de Apelaciones de Inmigraci\u00f3n en todo el pa\u00eds, en ingl\u00e9s, \u00e1rabe y espa\u00f1ol.<\/span><\/p>\n<p><b>Ll\u00e1menos hoy al (713) 828-0365 o<\/b><a href=\"https:\/\/nisreenmousalaw.com\/es\/contacto\/\"> <b>Cont\u00e1ctanos<\/b><\/a><b> Para programar una consulta antes de la fecha l\u00edmite para su apelaci\u00f3n.<\/b><\/p>\n<h3>Acerca de la empresa<\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">El bufete de abogados de Nisreen S. Mousa, PC, con sede en Houston, se especializa en inmigraci\u00f3n, defensa contra la deportaci\u00f3n, asilo, apelaciones ante la Junta de Apelaciones de Inmigraci\u00f3n (BIA) e inmigraci\u00f3n basada en lazos familiares. La abogada Nisreen S. Mousa est\u00e1 colegiada en Texas, Florida y Washington D.C., y cuenta con m\u00e1s de 25 a\u00f1os de experiencia y m\u00e1s de 3000 casos gestionados.<\/span><\/p>\n<p><i><span style=\"font-weight: 400;\">Este art\u00edculo es publicidad de servicios legales y proporciona informaci\u00f3n general actualizada al 8 de julio de 2026. No constituye asesoramiento legal para ning\u00fan caso espec\u00edfico. Los plazos y procedimientos en esta \u00e1rea cambian r\u00e1pidamente; consulte de inmediato con un abogado de inmigraci\u00f3n calificado sobre su caso particular.<\/span><\/i><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sin testimonios. Sin testigos. Sin juicio. Si esta es su situaci\u00f3n, no est\u00e1 solo y la orden no significa el fin de su caso. Los tribunales de inmigraci\u00f3n de todo el pa\u00eds, incluidos los de Houston, han estado emitiendo numerosas \u00f3rdenes de pretermisi\u00f3n prima facie desde 2025. <\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":1186,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[18],"tags":[],"class_list":["post-1185","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-immigration"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO Pro 4.9.10 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"Immigration judge pretermitted your asylum application without a hearing? You have 30 days to appeal to the BIA. Houston immigration attorneys explain how.\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"nisreenmousa\"\/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nisreenmousalaw.com\/es\/asylum-application-pretermitted-how-to-appeal\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO Pro (AIOSEO) 4.9.10\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"Nisreen Mousa Law | Immigration Attorneys\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"Asylum Application Pretermitted? How to Appeal | Houston\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"Immigration judge pretermitted your asylum application without a hearing? You have 30 days to appeal to the BIA. Houston immigration attorneys explain how.\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nisreenmousalaw.com\/es\/asylum-application-pretermitted-how-to-appeal\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-07-11T16:22:41+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-11T16:26:26+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/nmousalaw\/\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"Asylum Application Pretermitted? How to Appeal | Houston\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"Immigration judge pretermitted your asylum application without a hearing? You have 30 days to appeal to the BIA. Houston immigration attorneys explain how.\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BlogPosting\",\"headline\":\"Asylum Application Pretermitted Without a Hearing? What a Prima Facie Pretermission Order Means and How to Appeal It in 30 Days\",\"datePublished\":\"2026-07-08\",\"dateModified\":\"2026-07-08\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"author\":{\"@type\":\"Person\",\"name\":\"Nisreen S. Mousa\",\"jobTitle\":\"Immigration Attorney\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nisreenmousalaw.com\\\/about\"},\"publisher\":{\"@type\":\"LegalService\",\"name\":\"The Law Firm of Nisreen S. Mousa, P.C.\",\"telephone\":\"+1-713-828-0365\",\"address\":{\"@type\":\"PostalAddress\",\"streetAddress\":\"3730 Kirby Dr #1200-A\",\"addressLocality\":\"Houston\",\"addressRegion\":\"TX\",\"postalCode\":\"77098\",\"addressCountry\":\"US\"},\"areaServed\":\"US\",\"availableLanguage\":[\"English\",\"Arabic\",\"Spanish\"]},\"mainEntityOfPage\":\"https:\\\/\\\/nisreenmousalaw.com\\\/asylum-application-pretermitted-how-to-appeal\\\/\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nisreenmousalaw.com\\\/es\\\/asylum-application-pretermitted-how-to-appeal\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nisreenmousalaw.com\\\/es#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nisreenmousalaw.com\\\/es\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nisreenmousalaw.com\\\/es\\\/category\\\/immigration\\\/#listItem\",\"name\":\"Immigration\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nisreenmousalaw.com\\\/es\\\/category\\\/immigration\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Immigration\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nisreenmousalaw.com\\\/es\\\/category\\\/immigration\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nisreenmousalaw.com\\\/es\\\/asylum-application-pretermitted-how-to-appeal\\\/#listItem\",\"name\":\"Asylum Application Pretermitted Without a Hearing? What a Prima Facie Pretermission Order Means and How to Appeal It in 30 Days\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nisreenmousalaw.com\\\/es#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nisreenmousalaw.com\\\/es\\\/asylum-application-pretermitted-how-to-appeal\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"Asylum Application Pretermitted Without a Hearing? What a Prima Facie Pretermission Order Means and How to Appeal It in 30 Days\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nisreenmousalaw.com\\\/es\\\/category\\\/immigration\\\/#listItem\",\"name\":\"Immigration\"}}]},{\"@type\":\"FAQPage\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"What does it mean when an asylum application is pretermitted?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"It means the immigration judge denied the application without a merits hearing, ruling that the written I-589, even if true, does not state a legally sufficient claim for asylum, withholding of removal, or CAT protection. The order operates as a denial of relief together with a removal order.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"How long do I have to appeal a pretermission order?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"The Notice of Appeal (Form EOIR-26) must be received by the Board of Immigration Appeals within 30 calendar days of the immigration judge's decision. A 2026 rule that would have shortened this to 10 days was blocked by a federal court in March 2026, so the deadline remains 30 days.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Will I be deported while my BIA appeal is pending?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"In most cases, no. A timely, properly filed appeal means the immigration judge's decision is generally not executed while the appeal is pending under 8 C.F.R. \\u00a7 1003.6(a), and the removal order is not administratively final.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"How much does a BIA appeal cost?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"The government filing fee for Form EOIR-26 is currently $1,030, and a fee waiver may be requested on Form EOIR-26A for those who cannot pay. Attorney fees are separate.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Can an immigration judge deny asylum without hearing testimony?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Under Matter of H-A-A-V-, 29 I&amp;N Dec. 233 (BIA 2025), an immigration judge may pretermit an asylum application without a hearing only when no facts are disputed and the application fails as a matter of law even if taken as true. Many orders exceed these limits and can be reversed on appeal, and the practice itself is being challenged in the federal courts of appeals.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Should I file a motion to reconsider instead of a BIA appeal?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"No, not instead of the appeal. A motion to reconsider does not provide the same automatic stay of removal and does not pause the 30-day BIA appeal deadline. The timely appeal is what protects you; a motion is sometimes filed alongside it.\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nisreenmousalaw.com\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Nisreen Mousa Law\",\"description\":\"Immigration Attorneys\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nisreenmousalaw.com\\\/es\\\/\",\"email\":\"n.mousa@nisreenmousalaw.com\",\"telephone\":\"+17138280365\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"http:\\\/\\\/mousalaw.socialfuel.us\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/NIRSEEN-final-2-2.png\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nisreenmousalaw.com\\\/es\\\/asylum-application-pretermitted-how-to-appeal\\\/#organizationLogo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nisreenmousalaw.com\\\/es\\\/asylum-application-pretermitted-how-to-appeal\\\/#organizationLogo\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/nmousalaw\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.tiktok.com\\\/@n.mousalaw\"],\"address\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nisreenmousalaw.com\\\/es\\\/#postaladdress\",\"@type\":\"PostalAddress\",\"streetAddress\":\"3730 Kirby Dr # 1200\",\"postalCode\":\"77098\",\"addressLocality\":\"Houston\",\"addressRegion\":\"Texas\",\"addressCountry\":\"US\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nisreenmousalaw.com\\\/es\\\/author\\\/nisreenmousa\\\/#author\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nisreenmousalaw.com\\\/es\\\/author\\\/nisreenmousa\\\/\",\"name\":\"nisreenmousa\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nisreenmousalaw.com\\\/es\\\/asylum-application-pretermitted-how-to-appeal\\\/#authorImage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/62a8f3fba9ce28e3e741761f69035d845397d197b79735004efb0bd7b49a9be1?s=96&d=mm&r=g\",\"width\":96,\"height\":96,\"caption\":\"nisreenmousa\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nisreenmousalaw.com\\\/es\\\/asylum-application-pretermitted-how-to-appeal\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nisreenmousalaw.com\\\/es\\\/asylum-application-pretermitted-how-to-appeal\\\/\",\"name\":\"Asylum Application Pretermitted? How to Appeal | Houston\",\"description\":\"Immigration judge pretermitted your asylum application without a hearing? You have 30 days to appeal to the BIA. Houston immigration attorneys explain how.\",\"inLanguage\":\"es-MX\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nisreenmousalaw.com\\\/es\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nisreenmousalaw.com\\\/es\\\/asylum-application-pretermitted-how-to-appeal\\\/#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nisreenmousalaw.com\\\/es\\\/author\\\/nisreenmousa\\\/#author\"},\"creator\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nisreenmousalaw.com\\\/es\\\/author\\\/nisreenmousa\\\/#author\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nisreenmousalaw.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/Asylum-application-pretermitted-without-a-hearing.png\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nisreenmousalaw.com\\\/es\\\/asylum-application-pretermitted-how-to-appeal\\\/#mainImage\",\"width\":1536,\"height\":1024,\"caption\":\"Order of the immigration judge pretermitting an asylum application without a hearing\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nisreenmousalaw.com\\\/es\\\/asylum-application-pretermitted-how-to-appeal\\\/#mainImage\"},\"datePublished\":\"2026-07-11T16:22:41+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-11T16:26:26+00:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nisreenmousalaw.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nisreenmousalaw.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"Nisreen Mousa Law\",\"alternateName\":\"Nisreen Mousa Law\",\"description\":\"Immigration Attorneys\",\"inLanguage\":\"es-MX\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nisreenmousalaw.com\\\/es\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO Pro -->\r\n\t\t<title>Asylum Application Pretermitted? How to Appeal | Houston<\/title>\n\n","aioseo_head_json":{"title":"\u00bfSolicitud de asilo predenegada? C\u00f3mo apelar | Houston","description":"\u00bfEl juez de inmigraci\u00f3n desestim\u00f3 su solicitud de asilo sin audiencia? Tiene 30 d\u00edas para apelar ante la Junta de Apelaciones de Inmigraci\u00f3n (BIA). Abogados de inmigraci\u00f3n de Houston le explican c\u00f3mo hacerlo.","canonical_url":"https:\/\/nisreenmousalaw.com\/es\/asylum-application-pretermitted-how-to-appeal\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BlogPosting","headline":"Asylum Application Pretermitted Without a Hearing? What a Prima Facie Pretermission Order Means and How to Appeal It in 30 Days","datePublished":"2026-07-08","dateModified":"2026-07-08","inLanguage":"en-US","author":{"@type":"Person","name":"Nisreen S. Mousa","jobTitle":"Immigration Attorney","url":"https:\/\/nisreenmousalaw.com\/about"},"publisher":{"@type":"LegalService","name":"The Law Firm of Nisreen S. Mousa, P.C.","telephone":"+1-713-828-0365","address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"3730 Kirby Dr #1200-A","addressLocality":"Houston","addressRegion":"TX","postalCode":"77098","addressCountry":"US"},"areaServed":"US","availableLanguage":["English","Arabic","Spanish"]},"mainEntityOfPage":"https:\/\/nisreenmousalaw.com\/asylum-application-pretermitted-how-to-appeal\/"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nisreenmousalaw.com\/es\/asylum-application-pretermitted-how-to-appeal\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/nisreenmousalaw.com\/es#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/nisreenmousalaw.com\/es","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/nisreenmousalaw.com\/es\/category\/immigration\/#listItem","name":"Immigration"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/nisreenmousalaw.com\/es\/category\/immigration\/#listItem","position":2,"name":"Immigration","item":"https:\/\/nisreenmousalaw.com\/es\/category\/immigration\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/nisreenmousalaw.com\/es\/asylum-application-pretermitted-how-to-appeal\/#listItem","name":"Asylum Application Pretermitted Without a Hearing? What a Prima Facie Pretermission Order Means and How to Appeal It in 30 Days"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/nisreenmousalaw.com\/es#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/nisreenmousalaw.com\/es\/asylum-application-pretermitted-how-to-appeal\/#listItem","position":3,"name":"Asylum Application Pretermitted Without a Hearing? What a Prima Facie Pretermission Order Means and How to Appeal It in 30 Days","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/nisreenmousalaw.com\/es\/category\/immigration\/#listItem","name":"Immigration"}}]},{"@type":"FAQPage","mainEntity":[{"@type":"Question","name":"What does it mean when an asylum application is pretermitted?","acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"It means the immigration judge denied the application without a merits hearing, ruling that the written I-589, even if true, does not state a legally sufficient claim for asylum, withholding of removal, or CAT protection. The order operates as a denial of relief together with a removal order."}},{"@type":"Question","name":"How long do I have to appeal a pretermission order?","acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"The Notice of Appeal (Form EOIR-26) must be received by the Board of Immigration Appeals within 30 calendar days of the immigration judge's decision. A 2026 rule that would have shortened this to 10 days was blocked by a federal court in March 2026, so the deadline remains 30 days."}},{"@type":"Question","name":"Will I be deported while my BIA appeal is pending?","acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"In most cases, no. A timely, properly filed appeal means the immigration judge's decision is generally not executed while the appeal is pending under 8 C.F.R. \u00a7 1003.6(a), and the removal order is not administratively final."}},{"@type":"Question","name":"How much does a BIA appeal cost?","acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"The government filing fee for Form EOIR-26 is currently $1,030, and a fee waiver may be requested on Form EOIR-26A for those who cannot pay. Attorney fees are separate."}},{"@type":"Question","name":"Can an immigration judge deny asylum without hearing testimony?","acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"Under Matter of H-A-A-V-, 29 I&amp;N Dec. 233 (BIA 2025), an immigration judge may pretermit an asylum application without a hearing only when no facts are disputed and the application fails as a matter of law even if taken as true. Many orders exceed these limits and can be reversed on appeal, and the practice itself is being challenged in the federal courts of appeals."}},{"@type":"Question","name":"Should I file a motion to reconsider instead of a BIA appeal?","acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"No, not instead of the appeal. A motion to reconsider does not provide the same automatic stay of removal and does not pause the 30-day BIA appeal deadline. The timely appeal is what protects you; a motion is sometimes filed alongside it."}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/nisreenmousalaw.com\/es\/#organization","name":"Nisreen Mousa Law","description":"Immigration Attorneys","url":"https:\/\/nisreenmousalaw.com\/es\/","email":"n.mousa@nisreenmousalaw.com","telephone":"+17138280365","logo":{"@type":"ImageObject","url":"http:\/\/mousalaw.socialfuel.us\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/NIRSEEN-final-2-2.png","@id":"https:\/\/nisreenmousalaw.com\/es\/asylum-application-pretermitted-how-to-appeal\/#organizationLogo"},"image":{"@id":"https:\/\/nisreenmousalaw.com\/es\/asylum-application-pretermitted-how-to-appeal\/#organizationLogo"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/nmousalaw\/","https:\/\/www.tiktok.com\/@n.mousalaw"],"address":{"@id":"https:\/\/nisreenmousalaw.com\/es\/#postaladdress","@type":"PostalAddress","streetAddress":"3730 Kirby Dr # 1200","postalCode":"77098","addressLocality":"Houston","addressRegion":"Texas","addressCountry":"US"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/nisreenmousalaw.com\/es\/author\/nisreenmousa\/#author","url":"https:\/\/nisreenmousalaw.com\/es\/author\/nisreenmousa\/","name":"nisreenmousa","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/nisreenmousalaw.com\/es\/asylum-application-pretermitted-how-to-appeal\/#authorImage","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/62a8f3fba9ce28e3e741761f69035d845397d197b79735004efb0bd7b49a9be1?s=96&d=mm&r=g","width":96,"height":96,"caption":"nisreenmousa"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nisreenmousalaw.com\/es\/asylum-application-pretermitted-how-to-appeal\/#webpage","url":"https:\/\/nisreenmousalaw.com\/es\/asylum-application-pretermitted-how-to-appeal\/","name":"Asylum Application Pretermitted? How to Appeal | Houston","description":"Immigration judge pretermitted your asylum application without a hearing? You have 30 days to appeal to the BIA. Houston immigration attorneys explain how.","inLanguage":"es-MX","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nisreenmousalaw.com\/es\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nisreenmousalaw.com\/es\/asylum-application-pretermitted-how-to-appeal\/#breadcrumblist"},"author":{"@id":"https:\/\/nisreenmousalaw.com\/es\/author\/nisreenmousa\/#author"},"creator":{"@id":"https:\/\/nisreenmousalaw.com\/es\/author\/nisreenmousa\/#author"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/nisreenmousalaw.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Asylum-application-pretermitted-without-a-hearing.png","@id":"https:\/\/nisreenmousalaw.com\/es\/asylum-application-pretermitted-how-to-appeal\/#mainImage","width":1536,"height":1024,"caption":"Order of the immigration judge pretermitting an asylum application without a hearing"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/nisreenmousalaw.com\/es\/asylum-application-pretermitted-how-to-appeal\/#mainImage"},"datePublished":"2026-07-11T16:22:41+00:00","dateModified":"2026-07-11T16:26:26+00:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nisreenmousalaw.com\/es\/#website","url":"https:\/\/nisreenmousalaw.com\/es\/","name":"Nisreen Mousa Law","alternateName":"Nisreen Mousa Law","description":"Immigration Attorneys","inLanguage":"es-MX","publisher":{"@id":"https:\/\/nisreenmousalaw.com\/es\/#organization"}}]},"og:locale":"es_MX","og:site_name":"Nisreen Mousa Law | Immigration Attorneys","og:type":"article","og:title":"Asylum Application Pretermitted? How to Appeal | Houston","og:description":"Immigration judge pretermitted your asylum application without a hearing? You have 30 days to appeal to the BIA. Houston immigration attorneys explain how.","og:url":"https:\/\/nisreenmousalaw.com\/es\/asylum-application-pretermitted-how-to-appeal\/","article:published_time":"2026-07-11T16:22:41+00:00","article:modified_time":"2026-07-11T16:26:26+00:00","article:publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/nmousalaw\/","twitter:card":"summary_large_image","twitter:title":"Asylum Application Pretermitted? How to Appeal | Houston","twitter:description":"Immigration judge pretermitted your asylum application without a hearing? You have 30 days to appeal to the BIA. Houston immigration attorneys explain how."},"aioseo_meta_data":{"post_id":"1185","title":"\u00bfSolicitud de asilo predenegada? C\u00f3mo apelar | Houston","description":"\u00bfEl juez de inmigraci\u00f3n desestim\u00f3 su solicitud de asilo sin audiencia? Tiene 30 d\u00edas para apelar ante la Junta de Apelaciones de Inmigraci\u00f3n (BIA). Abogados de inmigraci\u00f3n de Houston le explican c\u00f3mo hacerlo.","keywords":null,"keyphrases":{"focus":{"keyphrase":"","score":0,"analysis":{"keyphraseInTitle":{"score":0,"maxScore":9,"error":1}}},"additional":[]},"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":"","og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[{"id":"#aioseo-custom-mrgk8vogftx8","custom":true,"graphName":"blog - asaylum","schema":"{ \"@graph\": [ { \"@type\": \"BlogPosting\", \"headline\": \"Asylum Application Pretermitted Without a Hearing? What a Prima Facie Pretermission Order Means and How to Appeal It in 30 Days\", \"datePublished\": \"2026-07-08\", \"dateModified\": \"2026-07-08\", \"inLanguage\": \"en-US\", \"author\": { \"@type\": \"Person\", \"name\": \"Nisreen S. Mousa\", \"jobTitle\": \"Immigration Attorney\", \"url\": \"https:\/\/nisreenmousalaw.com\/about\" }, \"publisher\": { \"@type\": \"LegalService\", \"name\": \"The Law Firm of Nisreen S. Mousa, P.C.\", \"telephone\": \"+1-713-828-0365\", \"address\": { \"@type\": \"PostalAddress\", \"streetAddress\": \"3730 Kirby Dr #1200-A\", \"addressLocality\": \"Houston\", \"addressRegion\": \"TX\", \"postalCode\": \"77098\", \"addressCountry\": \"US\" }, \"areaServed\": \"US\", \"availableLanguage\": [ \"English\", \"Arabic\", \"Spanish\" ] }, \"mainEntityOfPage\": \"https:\/\/nisreenmousalaw.com\/asylum-application-pretermitted-how-to-appeal\/\" }, { \"@type\": \"FAQPage\", \"mainEntity\": [ { \"@type\": \"Question\", \"name\": \"What does it mean when an asylum application is pretermitted?\", \"acceptedAnswer\": { \"@type\": \"Answer\", \"text\": \"It means the immigration judge denied the application without a merits hearing, ruling that the written I-589, even if true, does not state a legally sufficient claim for asylum, withholding of removal, or CAT protection. The order operates as a denial of relief together with a removal order.\" } }, { \"@type\": \"Question\", \"name\": \"How long do I have to appeal a pretermission order?\", \"acceptedAnswer\": { \"@type\": \"Answer\", \"text\": \"The Notice of Appeal (Form EOIR-26) must be received by the Board of Immigration Appeals within 30 calendar days of the immigration judge's decision. A 2026 rule that would have shortened this to 10 days was blocked by a federal court in March 2026, so the deadline remains 30 days.\" } }, { \"@type\": \"Question\", \"name\": \"Will I be deported while my BIA appeal is pending?\", \"acceptedAnswer\": { \"@type\": \"Answer\", \"text\": \"In most cases, no. A timely, properly filed appeal means the immigration judge's decision is generally not executed while the appeal is pending under 8 C.F.R. \u00a7 1003.6(a), and the removal order is not administratively final.\" } }, { \"@type\": \"Question\", \"name\": \"How much does a BIA appeal cost?\", \"acceptedAnswer\": { \"@type\": \"Answer\", \"text\": \"The government filing fee for Form EOIR-26 is currently $1,030, and a fee waiver may be requested on Form EOIR-26A for those who cannot pay. Attorney fees are separate.\" } }, { \"@type\": \"Question\", \"name\": \"Can an immigration judge deny asylum without hearing testimony?\", \"acceptedAnswer\": { \"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Under Matter of H-A-A-V-, 29 I&N Dec. 233 (BIA 2025), an immigration judge may pretermit an asylum application without a hearing only when no facts are disputed and the application fails as a matter of law even if taken as true. Many orders exceed these limits and can be reversed on appeal, and the practice itself is being challenged in the federal courts of appeals.\" } }, { \"@type\": \"Question\", \"name\": \"Should I file a motion to reconsider instead of a BIA appeal?\", \"acceptedAnswer\": { \"@type\": \"Answer\", \"text\": \"No, not instead of the appeal. A motion to reconsider does not provide the same automatic stay of removal and does not pause the 30-day BIA appeal deadline. The timely appeal is what protects you; a motion is sometimes filed alongside it.\" } } ] } ] }"}],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"BlogPosting","isEnabled":false},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":"-1","robots_max_videopreview":"-1","robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":"default","local_seo":null,"seo_analyzer_scan_date":"2026-07-11 16:26:55","breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"open_ai":null,"ai":{"faqs":[],"keyPoints":[],"schemas":[],"titles":[],"descriptions":[],"socialPosts":{"email":{"subject":"","preview":"","content":""},"linkedin":[],"twitter":[],"facebook":[],"instagram":[]}},"created":"2026-07-11 16:00:49","updated":"2026-07-11 17:28:52"},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t<a href=\"https:\/\/nisreenmousalaw.com\/es\" title=\"Home\">Home<\/a>\n<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u00bb<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t<a href=\"https:\/\/nisreenmousalaw.com\/es\/category\/immigration\/\" title=\"Immigration\">Immigration<\/a>\n<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u00bb<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\tAsylum Application Pretermitted Without a Hearing? What a Prima Facie Pretermission Order Means and How to Appeal It in 30 Days\n<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/nisreenmousalaw.com\/es"},{"label":"Immigration","link":"https:\/\/nisreenmousalaw.com\/es\/category\/immigration\/"},{"label":"Asylum Application Pretermitted Without a Hearing? What a Prima Facie Pretermission Order Means and How to Appeal It in 30 Days","link":"https:\/\/nisreenmousalaw.com\/es\/asylum-application-pretermitted-how-to-appeal\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nisreenmousalaw.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1185","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nisreenmousalaw.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nisreenmousalaw.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nisreenmousalaw.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nisreenmousalaw.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1185"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/nisreenmousalaw.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1185\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1189,"href":"https:\/\/nisreenmousalaw.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1185\/revisions\/1189"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nisreenmousalaw.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1186"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nisreenmousalaw.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1185"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nisreenmousalaw.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1185"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nisreenmousalaw.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1185"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}